跟团游

服务包含：01、国际间往返机票（团队经济舱，含税）；02、境外旅游观光用车；03、团队观光期间司机导游服务；04、境外双人标准间酒店1/2住宿（美国酒店不挂星）及早餐（酒店内或酒店外或外送早餐）；05、行程中注明的景点（带*）第一道门票：环球影城；06、行程中注明的正餐为中式桌餐（6菜1汤标准）或自助餐；餐标参考午餐7美金/晚餐8美金；07、个人旅游意外伤害保险费用；服务不含：01、境外全程司导小费80美金/人（司机导游服务5天，司机8美金/人/天，导游8美金/人/天）；02、美国签证相关费用；03、境外内陆段行李托运费用；04、导游和司机每天正常工作时间不超过10小时，如超时加收超时费；05、行程中未注明的用餐；06、护照费，签证相关的例如未成年人公证，认证等相关材料制作费用；07、因个人原因造成行境内段李托运或超重费用；08、自由活动期间除酒店住宿外的其他所有费用；09、行程列明以外的景点或活动所引起的任何费用；10、因个人疏忽、违章或违法引起的经济损失或赔偿费用；11、一切私人费用（例如洗衣、电话、传真、上网、收费电视节目、游戏、宵夜、酒水、邮寄、机场和酒店行李搬运服务、购物、行程列明以外的用餐或宴请等费用）；12、旅游费用不包括旅游者因违约、自身过错、自由活动期间内行为或自身疾病引起的人身和财产损失；13、其他行程中以及上述“服务包含”条款中未列明的一切额外费用；行程中注明的景点（带*含首道门票）参考活动时间：仅限于团队正常运作情况下，如遇到罢工，天气，交通严重堵塞等特殊情况，可能发生时间略有减少，敬请谅解。

预订须知

服务包含： 01、国际间往返机票（团队经济舱，含税）； 02、境外旅游观光用车； 03、团队观光期间司机导游服务； 04、境外双人标准间酒店1/2住宿（美国酒店不挂星）及早餐（酒店内或酒店外或外送早餐）； 05、行程中注明的景点（带*）第一道门票：环球影城； 06、行程中注明的正餐为中式桌餐（6菜1汤标准）或自助餐；餐标参考午餐7美金/晚餐8美金； 07、个人旅游意外伤害保险费用； 服务不含： 01、境外全程司导小费80美金/人（司机导游服务5天，司机8美金/人/天，导游8美金/人/天）； 02、美国签证相关费用； 03、境外内陆段行李托运费用； 04、导游和司机每天正常工作时间不超过10小时，如超时加收超时费； 05、行程中未注明的用餐； 06、护照费，签证相关的例如未成年人公证，认证等相关材料制作费用； 07、因个人原因造成行境内段李托运或超重费用； 08、自由活动期间除酒店住宿外的其他所有费用； 09、行程列明以外的景点或活动所引起的任何费用； 10、因个人疏忽、违章或违法引起的经济损失或赔偿费用； 11、一切私人费用（例如洗衣、电话、传真、上网、收费电视节目、游戏、宵夜、酒水、邮寄、机场和酒店行李搬运服务、购物、行程列明以外的用餐或宴请等费用）； 12、旅游费用不包括旅游者因违约、自身过错、自由活动期间内行为或自身疾病引起的人身和财产损失； 13、其他行程中以及上述“服务包含”条款中未列明的一切额外费用； 行程中注明的景点（带*含首道门票）参考活动时间： 仅限于团队正常运作情况下，如遇到罢工，天气，交通严重堵塞等特殊情况，可能发生时间略有减少，敬请谅解。

温馨提示

温馨提示： 1)飞机即将抵达时，空乘人员会发放入境卡，请根据您的护照及签证信息及酒店信息正确填写。当您抵达美国入境时，美国移民局会将出入境卡（I-94）的入境卡部分撕下，同时将剩下的出境卡部分订于您的护照上；行程结束后，当您从美国离境办理登机手续时，一定要检查航空公司工作人员是否已经将您的离境卡取下，因为美国离境不盖离境章，离境卡将证明您已经按期离境。如由此造成不必要的损失，非常抱歉只能由本人承担，请您谅解的同时也请您自己务必仔细留意； 2)行程中所列航班代码及时间仅供参考，将根据实际情况做出合理的调整，具体以机票上显示为准； 3)美国共有5个时区（行程中标注的时间均为当地时间）； 4)行程中所注明的城市间距离，参照境外地图，仅供参考，视当地交通状况进行调整； 5)根据规定，正常团队导游和司机每天工作时间不得超过10小时； 6)请您在境外期间遵守当地的法律法规，以及注意自己的人身安全； 7)此参考行程和旅游费用，我公司将根据参团人数、航班、签证及目的地国临时变化保留调整的权利； 8)依照旅游业现行作业规定，本公司有权依据最终出团人数情况，调整房间分房情况； 9)由于美国各州情不同，您在美国旅游时除了准备双币信用卡外，请尽量准备一些现金。以方便支付导游司机小费和自费行程费用，同时有些商店不能刷卡只接受现金； 10)全程机票，任意一段放弃，后续段将自动取消； 11)在境外购买物品请按相关规定及时申报，所产生的相应费用需自行承担； 12)由于行程紧凑，旅途较疲劳，65岁以上老人建议出发前进行健康检查并提供健康证明； 13)美国酒店禁止吸烟，如违反规定，请依法支付罚款；曾发生过客人因违规吸烟被罚的案例； 14)美国内陆段飞机，行李托运可能会额外收取费用（具体以航空公司的规定为准）；

推荐！热卖！春节除夕--美国西海岸10天-经济型_苏州去美国旅游_苏州到美国10日游
 
备注：（1）以上行程仅为参考行程，我社保留根据航班，签证及前往国当时情况调整行程的权利； 

出发城市：上海 出发日期：2013年02月09日 行程特色：   美西三大经典城市：天使之城洛杉矶，浪漫之都旧金山，梦幻之城拉斯维加斯；   洛杉矶必游景点之一—好莱坞环球影城，充足的时间，充分体验好莱坞大片中经典场景；   好莱坞星光大道2000多颗镶有好莱坞名人姓名的星形奖章，以纪念他们对娱乐产业的贡献；   世界娱乐之都—拉斯维加斯，在这里，你可以找到美食、找到艺术、找到娱乐、找到一个多元化城市的所有要素；   洛杉矶，拉斯维加斯，旧金山各1天自由活动，您可以自由安排行程，拜访您的亲友，或逛街购物，或游览景点； 风味美食：早餐为美式早餐（拉斯维加斯为外送中式早餐），正餐为中式桌餐（6菜1汤）或中式自助餐； 交通航班：寰宇一家成员，美国航空（AA）； 贴心好礼：个人旅游意外伤害保险； 相关网站： 拉斯维加斯：http://www.lvcva.com/ 洛  杉  矶：http://discoverlosangeles.com/ 旧  金  山：http://www.onlyinsanfrancisco.com.cn/ 加利福尼亚：http://www.visitcalifornia.com/
第01天 上海Q洛杉矶 AA182 PVGLAX 21:45/17:15          Shanghai/Los Angeles
客人准时于上海浦东国际机场集合，搭乘国际航班前往美国天使之城—洛杉矶。晚餐后入住休息。
含：晚       飞机      交通： 巴士
第02天 洛杉矶    Shanghai/Los Angeles
早餐后，前往全球最著名的影视娱乐和旅游热门地—【好莱坞大道】（合计不少于1小时），游览最重要的景点之一—建立于1927年的中国戏院，以及戏院前庭170余位著名明星所留下的手印、脚印。这里还有全球独一无二的星光大道，这条街因为有了好莱坞巨星的名字隽铸于上，因而显得星光耀眼。这里还有享誉全球的奥斯卡金像奖颁奖典礼举办地—杜比剧院（原柯达剧院）。畅游加州最受欢迎的主题乐园、全球最大的电影制片基地—【好莱坞环球影城*】（不少于3.5小时），园内区分为上园区(Upper Lot)及下园区(Lower Lot)，两区之间以一座超长的户外电扶梯相连接。亲身体验一下各项拍片的布景与特效，例如目睹大白鲨就在眼前从水底冲出，感受一下旧金山地铁站发生大地震的惊吓，或是大金刚把整个城市搞的翻天覆地，还有亲眼看见摩西过红海中的海水分开的特技等。史瑞克的四度空间历险、凡赫辛鬼屋、惊叫声不断的魔鬼终结者第二集等；神鬼传奇充满木乃伊惊恐的室内云霄飞车，侏罗纪公园搭电动小船丛林探险，恐龙就出现在你身边，还有浴火赤子情的高温逼真体验等。在当地礼品店自由购买各类礼品（约1小时）。晚餐后入住休息。晚餐后入住休息。
含：早午晚 巴士
第03天 洛杉矶  Los Angeles
早餐后，全天自由活动。
推荐自费项目：
【圣地亚哥一日游】许多美国人都认为圣地亚哥是美国最迷人的城市。南加州几乎代表完美的天气，美丽的海滩和友善放松的环境。而圣地亚哥市，简直就是天堂。这个受欢迎的加州的发源地有理想的气候、了无边际的沙滩、深海港口和各种让人留恋往返的景点，这里有著名的圣地亚哥军港，美丽的科罗拉多岛等。
【迪斯尼主题乐园一日游】不论你是大朋友、小朋友，只要是喜爱迪斯尼的人，都不会错过加州迪斯尼，1995年开幕的加州迪斯尼乐园是“世界上第一座迪斯尼主题乐园”，也是Walt Disney先生想象力的原创与迪斯尼魔法的起点，被称为地球上最快乐地方。迪斯尼乐园里共有8个主题游乐区，包括探险乐园、纽澳良区、西部乐园、动物天地、卡通城、梦幻乐园、明日世界及美国小镇大街，主要的游乐设施包含了印第安纳琼斯历险、幽灵公馆、加勒比海盗等。
【棕榈泉+Desert Hills Premium Outlets一日游】棕榈泉位于科罗拉多沙漠的 Coachella 山谷以内，是沙漠旁的绿洲城市。这里还有美西最著名的品牌折扣Outets—Desert Hills，拥有超过130家的品牌店等着您。
含：早餐
第04天 洛杉矶—约185—巴斯托—约240—拉斯维加斯       Los Angeles/Barstow/Las Vegas
早餐后，驱车前往闻名全球的娱乐之都，越夜越美丽的度假胜地—拉斯维加斯。途径巴斯托大型名牌折扣中心（Outlets），自由享受充足的购物时间（不少于2小时）。入夜后赌城的夜景，五彩霓虹，尖端科技的特效噱头令人赞叹神奇。
推荐自费项目：
【Jubilee Show】“茱比莉”秀自1981年开演以来，口碑一直很好，票房也一支独秀，歌舞女郎个个年轻貌美，身材曼妙外，精致豪华的舞台设计，加上训练有素的舞台演出，及热闹紧凑的节目内容，使得表演场场饱满。
【夜游拉斯维加斯】游览拉斯维加斯具有代表性的酒店，世界最壮观最美妙的音乐喷泉等等。
含：早/晚       巴士
第05天 拉斯维加斯    Las Vegas
早餐后，全天自由活动。建议您自费参加大峡谷国家公园之旅。位于亚利桑那州西北部的科罗拉多高原上，历经亿万年的切割，地表上刻镂出惊人的印记—科罗拉多大峡谷，从空中俯瞰那一道长长的扭曲，有人形容是“地球上最美的伤痕”。1919年，美国政府将大峡谷区域里最深邃、景色最震撼的一段，划为大峡谷国家公园，曾被Discovery频道圈选为世界十大自然奇景的榜首。
含：早餐
第06天 拉斯维加斯—约640公里—弗雷斯诺   Las Vegas/Fresno
早餐后，前往加州著名农业重镇弗雷斯诺，这里因葡萄干的生产和酿酒闻名于世，被称为“世界葡萄干之都”。晚餐后入住休息。
含：早午晚       巴士
第07天 弗雷斯诺—约300公里—旧金山      Fresno/San Francisco
早餐后，驱车旧金山，抵达后外观仿照梵蒂岗圣彼得大教堂而建的市政厅（不少于30分钟），世界上最弯曲的街道—九曲花街（伦巴底街）（不少于45分钟），街道上遍植花木，春天的繍球，夏天的玫瑰和秋天的菊花，把它点缀的花团锦簇。游览因巴拿马太平洋万国博览会而建的仿罗马式建筑—艺术宫（不少于30分钟）。世界著名大桥之一，旧金山的象征—金门大桥（下车参观不过桥）（不少于30分钟）。渔人码头（自由活动，不少于1小时）也是游客必到的地方，可光顾售卖海鲜小吃的大小摊档，购买特色纪念品或观看街头卖艺者表演杂耍和各种乐器。
含：早午  晚       巴士
第08天 旧金山    San Francisco
早餐后，全天自由活动。
推荐自费项目：
【17哩湾美景】17哩湾实际是条环状道路，围绕着著名的卵石滩度假区，西侧和南侧紧邻太平洋，东侧则穿越代尔蒙特杉树林，沿途您能看到数处著名海滩，还不时可见壮观的豪华别墅和高尔夫球场。
【Napa葡萄酒乡】加州著名的葡萄酒乡，自费品尝各种葡萄酒并感受浓重的美国乡村文化。
含：早餐
第09天 旧金山Q洛杉矶     AA1915 SFOLAX 10:00/11:25       洛杉矶Q上海 AA183 LAXPVG 13:30/19:45+1
San Francisco/Los Angeles/Shanghai
早餐后，前往机场搭乘国际航班返回上海。
含：早                    巴士         飞机
第10天 上海      Shanghai
抵达上海，行程顺利结束。 （2）导游人员有权利根据行程进行过程中的现实情况进行调整权利（不减少游览项目），请各位游客配合； （3）请注意客人护照有效期必须在离开境外时满6个月以上；否则将会影响出入境；
行程中注明的景点（带*含首道门票）参考活动时间： 仅限于团队正常运作情况下，如遇到罢工，天气，交通严重堵塞等特殊情况，可能发生时间略有减少，敬请谅解。 序号 城市/地区 活动地点 活动时间 备注 01 洛杉矶 环球影城 不少于3.5小时   购物地点和参考时间： 仅限于团队正常运作情况下，如遇到罢工，天气，交通严重堵塞等特殊情况，可能发生时间略有减少，敬请谅解。 序号 城市/地区 购物商店 购物时间 备注 01 洛杉矶 礼品店 约1小时 实际根据客人购物花费的时间而定 服务标准说明： 01、景点说明：行程中未标注“入内参观”的景点均为游览外观；入内参观景点均含首道门票； 02、酒店标准： 1)       美国酒店无官方评定标准，同级别范围内的酒店在设施及豪华程度可能比国内的简单，常规标准的酒店参考Comfort Inn，Days Inn，Roedway Inn等酒店；； 2)       若是酒店内早餐，通常十分简单，品种数量较少； 3)       美洲的普通经济酒店大堂都比较小，无商场，有些可能没有电梯等设施； 4)       由于各种原因如环保、如历史悠久、如美洲气候较温和等，部分酒店无空调设备； 5)       酒店标间可接待两大人带一个1.2米以下儿童（不占床），具体费用根据所报团队情况而定；若一个大人带一个1.2米以下儿童参团，建议住一标间，以免给其他游客休息造成不便； 03、退餐说明（如行程中包含而实际情况无法安排）： 1)       美洲部分城市、城镇没有中式餐厅，将退客人餐费； 2)       美洲有些城市的中餐厅不接待团队用餐，将退客人餐费； 3)       团队行程用餐时间在高速公路休息站，无法安排中餐厅用餐，将退客人餐费； 04、购物说明： 1)       全程不强制购物； 2)       不增加行程标注额外购物店（须经全体团员签字同意方可增加）； 3)       行程中同一城市的购物店会根据行程时间做出适当的调整； 4)       游客在指定购物店中为自愿购物，所购商品非质量问题一律不予退还； 5)       非指定购物店，即行程涉及的景点、餐厅，长途中途休息站，Outlets，当地超市商店等这类购物店购物商品时，若商品出现质量问题，旅行社不承担任何责任； 6)       游客自行前往的购物店所购商品出现质量问题，旅行社不承担任何责任； 05、自费说明： 1)       自费项目费用包含门票、车费、导游和司机服务费、停车费、入城费、预定费等综合费用，详见自费项目表； 2)       报价基于一定人数要求的成团的团队价，如果人数不够，则报价将会上涨，具体价格视参加人数而调整； 3)       请您在选择之前务必慎重考虑，一旦确认参加并付费后将无法退款；并请您务必签字确认交给导游，以保证您的权益； 4)       游客如果希望参加行程中未列的自费项目，请游客务必在自费同意书上签字确认；如发生纠纷，我社将把您签字确认的文件作为处理依据，以保证您的权益； 5)       在当地享受服务应付小费的观念已成为其文化的一部分，请尊重导游、地陪和司机的服务，按惯例支付小费，谢谢您的理解和支持； 06、税收说明： 1) 首先，美国没有退税一说，美国税收最常见的分关税和销售税。关税是联邦政府管辖及负责征收的，通常我们在机场免税店里面所谓的免税，即最主要的就是这部分税。销售税是美国各州政府自行征收的，顾名思义，在您的每次消费账单上会有这项金额的，每个州的税率不一样，例如夏威夷较低，约4.7%，而纽约州税率就偏高约8.1%。 07其他说明： 1) 常规散拼酒店，酒店规模及设施一般比国内同级别的相对简单，而且大部分均位于市郊； 2)  持非中国护照人士（含港澳台），请自备往返中国签证（或回乡证等证件），如因中国签证引发的一切出入境问题自负责任； 3) 自备美国签证的游客出入境手续一切自理，我社对此产生的一切问题不承担任何责任； 4) 同时请注意团队结束离开境外的时候，护照有效期必须在6个月以上，否则会影响出入境； 5)团队机票及即时票，均不可退改签； 6)  因不可抗拒之客观原因和非我公司原因（如天灾、战争、罢工等）或航空公司航班延误或取消、领馆签证延误、报名人数不足等特殊情况，我公司有权取消或变更行程，一切超出费用（如在外延期签证费、住、食、及交通费、国家航空运价调整等）我公司有权追加差价！ 7) 如遇不可抗拒因素，旅行社有权改变及缩短行程；如遇游客临时中途更改或取消住宿、景点，将被视为自动放弃，不予退款；凡参加本次团队，均视已认可上述说明。
自费项目列表 下表内所述活动项目均属游客另行付费的游览项目，以下活动项目本着游客自愿的原则，作为在旅途中时间充裕，游览闲暇之余，增长见识的补充。（除夏威夷外，其余城市的自费项目儿童与成人同价） 地区/城市 游览项目 项目简介 活动时间 （含交通及排队时间） 参考价格 洛杉矶 迪斯尼主题乐园 1955年开幕的加州迪斯尼乐园是「世界上第一座迪斯尼主题乐园」，被称为地球上最快乐地方。 车费，门票，服务费 不少于6小时 成行标准：10人以上 $138 圣地亚哥一日游 前往美丽的海滨城市圣地亚哥，远观中途岛号航空母舰、外观科罗拉多大酒店等景点。 车费，司导，服务费 不少于7小时 成行标准：10人以上 $110 圣地亚哥游船 乘游船近距离观光圣地亚哥军港及航空母舰，圣地亚哥城市风光。 备注：此项目必须基于“圣地亚哥一日游”才能安排 船票，服务费 不少于45分钟 成行标准：不限 $25 墨西哥过境游 过境前往墨西哥边境城市蒂华纳，体会墨西哥风情和文化。 备注：此项目必须基于“圣地亚哥一日游”才能安排 车费，司导，服务费 不少于2小时 成行标准：全团 $70 棕榈泉 + DesertHill Outlets 美国著名度假胜地棕榈泉游览，后前往美西最大的Outlets之一尽情购物。 车费，司导，服务费 不小于7小时 成行标准：10人以上 $100 拉斯维加斯 大峡谷一日游 （西峡） 【汽车】 从拉斯维加斯乘车前往大峡谷，欣赏美妙风光。不含玻璃天桥。 门票，车费，司导，服务费 中午简餐 不少于7小时 成行标准：10人以上 $230 大峡谷一日游 （西峡） 【飞机】 乘小型客机前往大峡谷，之后峡谷内乘车游览。不含玻璃天桥。 （价格可能有浮动） 门票，机票，车费，服务费 中午简餐 不少于5小时 成行标准：6人以上 $349 大峡谷一日游 （西峡） 【海陆空】 乘观光飞机前往大峡谷领略大峡谷的景色。游览峡谷后乘坐喷气式直升飞机到达4000英尺的大峡谷底部。在大峡谷底部乘船游览科罗拉多河。乘直升飞机回到大峡谷边缘。返回拉斯维加斯。不含玻璃天桥。 （价格可能有浮动） 门票，车费，机票，服务费 中午简餐 不少于5小时 成行标准：6人以上 $570 直升机游+漂流 （西峡） 从谷顶飞到谷底，领略峡谷风光，谷底参与科罗娜多河漂流，少有的刺激和感受。 备注：此项目必须基于“大峡谷一日游（西峡）”才能安排 机票，服务费 不少于45分钟 成行标准：不限 $209 大峡谷玻璃天桥 站在峡谷边，还可以再大步向前迈向崖壁外，挑战凌空深谷的刺激感，经历由四千尺高的透明天桥上，俯瞰科罗拉多河的汹涌，并感受老鹰翱翔峡谷的视。 备注：此项目必须基于“大峡谷一日游（西峡）”才能安排 门票，服务费 不少于30分钟 成行标准：不限 $35 大峡谷一日游 （南峡） 【汽车】 从拉斯维加斯乘车前往大峡谷南峡，欣赏美妙风光。 车费，司导，服务费 不少于8小时 成行标准：15人以上 $249 大峡谷一日游 （南峡） 【飞机】 乘小型客机前往大峡谷（南峡的景点全部都为自然壮观景点），之后峡内乘车游览。 （价格可能有浮动） 机票，车费，服务费 不少于5小时 成行标准：6人以上 $359 Jubilee Show “茱比莉”秀自1981年开演以来，口碑一直很好，票房也一支独秀，歌舞女郎个个年轻貌美，身材曼妙外，精致豪华的舞台设计，加上训练有素的舞台演出，及热闹紧凑的节目内容，使得表演场场饱满。 车费，门票，服务费 不少于1.5小时 成行标准：10人以上 备注：未成年不允许观看 普通 $109   VIP $129 夜游拉斯维加斯 游览拉斯维加斯具有代表性的酒店，世界最壮观最美妙的音乐喷泉等等，导游司机全程陪同，并做介绍。 车费，司导，服务费 不少于2小时 成行标准：10人以上 $60 旧金山 游船 乘船环游恶魔岛、金门大桥、天使岛等。 车费，船票，服务费 不少于1小时 成行标准：10人以上 $25 Napa葡萄酒乡 加州著名的葡萄酒乡，自费品尝各种葡萄酒并感受浓重的美国乡村文化。 车费，司导，服务费，门票 不少于2小时 成行标准：全团 $55 旧金山 — 弗雷斯诺 — 拉斯维加斯 （途中） 优胜美地 国家公园 游览美西最负盛名的优胜美地国家公园一路怪石嶙峋、悬崖峭壁、千丈飞瀑、万里峰峦、仿佛置身世外。 车费，门票，司导，服务费 不少于2个小时 成行标准：全团 $80 *所有涉及使用飞机作为交通工具的项目的价格根据往返机票当时的实际价格而进行调整*报名前请与导游确认价格 友情提示： 1.  自费项目是推荐项目，客人应本着“自愿自费”的原则酌情参加，导游组织自费活动将不会带有任何强迫因素； 2.  如因报名人数不够或天气等原因，无法安排自选项目，则导游或领队有权取消已经提前安排收费的自选项目； 3. 如因报名人数不够（具体根据每项自费项目而不同）无法根据本征询单的价格安排自选项目，导游或领队可以与客人协商确定新的价格，另行书面确认； 4. 自选项目需要提前预定，一经当地导游或领队安排确认，不得无故取消，感谢您的配合； 5. 以上自选活动，仅在时间允许范围之内安排，具体根据实际正常旅游行程之外的空闲时间由导游统一安排；如时间不允许，则将不安排自选活动，敬请各位贵宾谅解。 6.部分自费活动可能会遇到因交通费（特别是涉及飞机的，需要提前临时预订机票），门票费，人工费等临时涨价，具体以境外实际价格为准；一旦客人付款参加，即视为接受所报价格； 7. 自费项目的所需时间包含往返程的交通等时间，具体请向导游咨询；除特别标注外，凡是时间段涉及午晚餐的均为不含该顿正餐，客人需自理；